FANDOM


Singer(s) Writer Composer Arranger Time Appears in
Fujita Saki
(藤田咲)
Yoshimura Haruka
(佳村はるか)
Tamura Yukari
(田村ゆかり)
Hirano Aya
(平野綾)
Kobayashi Tsubomi
(小林つぼみ)
--- --- 1:25
(TV Size)
4:25
(Full)
Pretty Cure All Stars: Yume no Stage! Minna no Tame no Uta! Original Soundtrack
Pretty Cure All Stars: Yume no Stage! Minna no Tame no Uta! Movie Album
ISPC11
Idol Star Pretty Cure♪ Vocal Album 1 ~Stage of Dreams~

Wonderful Colourful (Wonderful Colourful Wonderful Colourful) is a group song sung by the voice actresses of Aihara Utau, Umino Hitomi, Amaterasu Kiyomi and Murasaki Kotone. It makes an appearance in the movie Pretty Cure All Stars: Yume no Stage! Minna no Tame no Uta! and in the attack Musical Maestro.

Lyrics

Cure Harmony
Cure Serenade
Cure Operetta
Cure Concert

TV Size

Tokubetsuna arigatō
Watashitachi no uta o kiita hitonotame
Watashitachi wa anata no shinsetsu-sa o wasurete inai
Watashitachi wa towa ni utai tsudzuketai to omou

Mahō no ongaku, mainichi nijiiro no hi wadearu
Watashi wa "kore wa tanoshīdesu!" dearu koto o iitai to omou

Eien no ongaku, watashitachi no kokoro wa ketsugō shimashita
Watashitachi wa mirai o sakusei suru


Sore wa watashi no soba ni koko ni iru toki mahō
Anata no me o shime nasai de Purikyua, Raibu Sutāto!

Kyō o arigatō
Mina wa watashitachi no uta o kiku tame ni shū makimashita
Watashitachi ga mirai no kodomodearu koto o shiru tame
Jijitsu wa subete ni wonderful colourful tsukuru

特別なありがとう
私達の歌を聞いた人のため
私達はあなたの親切さを忘れていない
私達は永久に歌い続けたいと思う

魔法の音楽、毎日虹色の日はである
私は「これは楽しいです!」であることを言いたいと思う
永遠の音楽、私達の中心は結合しました
私達は未来を作成する

それは私の側にここにいるとき魔法
あなたの目を閉めなさいでプリキュア、ライブスタート!

今日をありがとう
皆は私達の歌を聞くために集まきました
私達が未来の子供であることを知るため
事実はすべてにwonderful colourful作る

A special thank you
For the one who listened to our song
We won't forget your kindness
We want to keep on singing forever

Magically musical, every day is a rainbow-coloured day
I want to say "This is fun!"
Eternally musical, our hearts have united
Together we create the future

It's magic when you are here beside me
Close your eyes, and Live Start!!

Thank you for today
Everyone has gathered to listen to our song
To know that we are the children of the future
The fact makes everything wonderful colourful

Full

Tokubetsuna arigatō
Watashitachi no uta o kiita hitonotame
Watashitachi wa anata no shinsetsu-sa o wasurete inai
Watashitachi wa towa ni utai tsudzuketai to omou

Mahō no ongaku, mainichi nijiiro no hi wadearu
Watashi wa "kore wa tanoshīdesu!" dearu koto o iitai to omou

Eien no ongaku, watashitachi no kokoro wa ketsugō shimashita
Watashitachi wa mirai o sakusei suru


Sore wa watashi no soba ni koko ni iru toki mahō
Anata no me o shime nasai de Purikyua, Raibu Sutāto!

Kyō o arigatō
Mina wa watashitachi no uta o kiku tame ni shū makimashita
Watashitachi ga mirai no kodomodearu koto o shiru tame
Jijitsu wa subete ni wonderful colourful tsukuru

Saiwai no ongaku, watashitachi wa ashita no kata ni tonde iru
Jikan wa saishūtekini ki imashita

Tokubetsu no ongaku, ai no kenchona shinpaku o kiki nasai
Watashi no chikara ga attō suru yō ni shi nasai


Watashi wa jibun jishin o watashi ga kanashī toki wa itsu demo shinjiru
Watashitachi no bishō ga sekaijū de hirogaru yō ni shi nasai!

Kyō o arigatō
Seimei no hana wa saki hajimete iru
Kokoro wa issho, sekai wa bishō shite iru
Watashitachi no seiyaku o wasurete inaito watashi ni yakusoku shi nasai

Kyō o arigatō
Watashitachi no uta o kiita hitonotame
Watashitachi wa anata no shinsetsu-sa o wasurete inai
Watashitachi wa towa ni utai tsudzuketai to omou

特別なありがとう
私達の歌を聞いた人のため
私達はあなたの親切さを忘れていない
私達は永久に歌い続けたいと思う

魔法の音楽、毎日虹色の日はである
私は「これは楽しいです!」であることを言いたいと思う
永遠の音楽、私達の中心は結合しました
私達は未来を作成する

それは私の側にここにいるとき魔法
あなたの目を閉めなさいでプリキュア、ライブスタート!

今日をありがとう
皆は私達の歌を聞くために集まきました
私達が未来の子供であることを知るため
事実はすべてにwonderful colourful作る

幸いの音楽、私達は明日の方に跳んでいる
時間は最終的に着いました
特別の音楽、愛の顕著な心拍を聞きなさい
私の力が圧倒するようにしなさい

私は自分自身を私が悲しい時はいつでも信じる
私達の微笑が世界中で広がるようにしなさい!

今日をありがとう
生命の花は咲き始めている
心は一緒、世界は微笑している
私達の誓約を忘れていないと私に約束しなさい

今日をありがとう
私達の歌を聞いた人のため
私達はあなたの親切さを忘れていない
私達は永久に歌い続けたいと思う

A special thank you
For the one who listened to our song
We won't forget your kindness
We want to keep on singing forever

Magically musical, every day is a rainbow-coloured day
I want to say "This is fun!"
Eternally musical, our hearts have united
Together we create the future

It's magic when you are here beside me
Close your eyes, and Live Start!!

Thank you for today
Everyone has gathered to listen to our song
To know that we are the children of the future
The fact makes everything wonderful colourful

Happily musical, we’re jumping towards tomorrow
The time has finally arrived
Specially musical, listen to the resounding heartbeat of love
Let my power overwhelm you

I'll believe in myself whenever I’m sad
Let our smiles spread throughout the world!

Thank you for today
The flower of life is beginning to bloom
The heart is together, the world is smiling
Promise me that you won’t forget our vow

Thank you for today
For the one who listened to our song
We won't forget your kindness
We want to keep on singing forever

Trivia

Gallery

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.